(retern tu alfabet * возврат к алфавиту)

S,s saberb- пригород, предместье- suburb. sabjekt- предмет, тема, сюжет- subject. sabvey- метро- subway. sach- такой- such. sadn- внезапный, -но, вдруг- sudden. safer- страдать, терпеть- suffer. salat- салат- salad. salari- жалованье, платить жалованье- - salary [сЭлари]. sam- какой-нибудь, несколько, некоторые, около- some. * samhau- как-нибудь- somehow. * samsing- что-нибудь, что-то- something. * samtayms- иногда, когда-то-- sometimes. * samvan- кто-нибудь, кто-то- someone, somebody. * samvee- где-то, где-нибудь, куда-нибудь- - somewhere. samb (no sam)- большой палец (руки)- - thumb [sam]. samer- лето- summer. san- солнце- sun. san- сын- son. sandal- сандалия- sandal. sander- гром- thunder. sandey- воскресенье- Sunday. san-glases- солнечные очки- sun-glasses. sanitar- санитарный- sanitary. sap- ужинать- sup, supper. sare- тщательный, основательный, доско- нально- thorough. satisfay- удовлетворять, утолять, удовлетво- рение, удовлетворительный- satisfy. saund- звук, звучать- sound. saus- юг- south. sayd- сторона, бок, боковой- side. sayens- наука- science. saylent- молчаливый, тихий, молчание- - silent. sayn- знак; симптом, подавать знак, подпи- сывать (-ся)- sign. saynbord- вывеска- signboard. sayt- вид, зрение, зрелище, достопримеча- тельность- sight. sayt- участок, месторасположение, сайт (в интернете)- site. sayz-размер, величина- size. sed- грустный, печальный, тусклый- sad. sejest- предлагать, советовать, подсказы- вать, внушать- suggest. sekond- второй- second (англ. 1. секунда). sekret- секрет, тайна, тайный, прятать- - secret. sektsia- секция, сечение, разрез- section. sekund- секунда- second. sekyur- бeзопасный- secure. sel- продавать- sell. seldom- редко, изредка- seldom. selekt- отбирать, подбирать- select. self- сам, себя- self. sena- сцена, зрелище- scene. send- посылать, отправлять- send. sendvich- сэндвич, бутерброд- sandwich. senk- благодарить- thank. sens- чувство, смысл, значение- sense. sensebl- благоразумный, здравомыслящий- - sensible. sensitiv- чувствительный, -ость-- sensitive. serst- жажда, жаждать- thirst. separat- отдельный, отделять, разлучать- - separate. seplay- поставка, снабжать- supply. seport- поддерживать, опора- support. serch- поиск, розыск, искать- search. seria- серия, ряд- series. serioz- серьёзный, -ость- serious. serv- служить, подавать, обслуживать- - serve. servant- слуга, служанка- servant. servis- сервис, служба- service. set- набор, комплект; 1. ставить, класть, помещать- set. setl- улаживать, приводить в порядок, заселять, устраивать- settle. sevral- несколько- several. sey- говорить, сказать- say. seyf- безопасный- safe. seyj- мудрый, разумный- sage. seyl- парус, плавать, управлять судном, матрос- sail. seyl- продажа, распродажа, аукцион- sale. seylsmen- продавец- salesman. seym- тот же самый- same. seyv- спасать, сберегать- save. sezon- время года, сезон- season. shampu- шампунь, мыть шампунем- - shampoo. sharp- острый- sharp. shat- закры(ва)ть (-ся), закрытый- shut. shauer- душ, ливень, поливать- shower. shaut- крик, возглас, кричать- shout. shavel- лопата- shovel. shayn- сиять, светить, блестеть, сияние- - shine. sheer- доля, делить (ся), разделять, часть, акция- share. shelf- полка- shelf. shelou- мелкий, поверхностный, отмель- - shallow. shelter- приют, кров, убежище- shelter. shert- мужская рубашка, сорочка- shirt. sheyd- тень, оттенок, затенять- shade. sheyk- трясти, встряхивать- shake. sheym- стыд, позор, стыдно- shame. sheyp- форма, очертание, придавать форму -- shape. sheyv- брить (-ся), бритьё- shave. shi- она- she, it. ship- судно. корабль- ship. shit- простыня, лист (бумаги и т.д.)- sheet. shiver- дрожать, вздрагивать, дрожь- shiver. shok- удар, толчок, шок, потрясать, шокиро- вать- shock. shop- лавка, магазин, мастерская, делать покупки- shop. shor- берег- shore. (retern tu alfabet * возврат к алфавиту) | short- короткий, низкий (по росту), неполный- short. shou- шоу, показ, показывать, демонстри- ровать- show. shoulder- плечо, взвалить на плечи- - shoulder. shu- туфля- shoe. shue- верный, уверенный, конечно, наверно, безусловно- sure. shut- стрелять, стрельба- shoot. si- видеть- see. si- море, морской- sea. signal- сигнал, -изировать- signal. signif- значить, означать, значение- signify. sik- больной- sick. sil- печать- seal. sili- глупый- silly. silver- серебро- silver. simen- моряк, матрос- seaman. simfoni- симфония- symphony. simil- сравнение, сходный, подобный, похожий, сходство- simile, similar. simpl- простой, несложный- simple. simptom- симптом- symptom. sin- тонкий, худой, редкий- thin. sing- вещь, предмет- thing. sing- петь- sing. singer- певец- singer. singl- единственный, одинокий, холостой, незамужняя- single. sink- думать- think. sink- опускаться, тонуть, погружаться; 1. раковина (водопроводная)- sink. sins- с тех пор- since. sinser (no [sinsie] )- искренний- sincer. sistem- система- system. sister- сестра- sister. sit- сиденье, место, скамья, усаживать- - seat. sit- сидеть, садиться- sit. siting- заседание- sitting. sit-rum- гостиная- sitting room. situat-- (рас-)положение, ситуация- - situation. siz- хватать, схватить- seize. sizes- ножницы- scissors. skandal- скандал, позор- scandal. skaundrel- негодяй, подлец- scoundrel. skay- небеса, небо- sky. skedyul- таблица, график, расписание- - schedule. skem- схема, проект, план- scheme. skert- юбка- skirt. skeyl- масштаб, размер, шкала- scale. skil- умение, мастерство, искусный- skill. skin- кожа, шкура, кожура- skin. skor- счёт (в игре), засчитывать, выигры- вать- score. skrep- клочок, кусочек, лоскуток- scrap. skreyp- скоблить, соскребать, царапина- - scrape. skrim- кричать, вопить, крик, вопль- scream. skru- гайка, винт, привинчивать- screw. skul- школа- school. skveer- квадрат, -ный, прямоугольник, площадь- square. skvimish- обидчивый, привередливый, брезгливый- squeamish. skviz- сж(им)ать, выжимать, давка, вымогать- squeeze. skvod- бригада, отряд, команда, группа- - squad. skvosh- раздавливать, толчея- squash. slander- клевета- slander. slayd- скользить, скольжение, всовывать- - slide. slays- ломтик, резать ломтиками- slice. slayt- тонкий, незначительный- slight. slek- нерадивый, слабый, вялый, лодырничать- slack. slip- поскользнуться, скользить, буксовать- - slip. slip- спать, сон- sleep. sliv- рукав- sleeve. slot- щель, паз- slot. slou- медленный, вялый- slow. smart- нарядный- smart. smayl- улыбаться, улыбка- smile. smel- запах, обоняние, нюхать- smell. smol- маленький, мелкий- small. smouk- дым, курить- smoke. smuz- гладкий, плавный, приглаживать- - smooth. snek- лёгкая закуска- snack. sniz- чиханье, чихнуть- sneeze. snor- (за-) храпеть- snore. snou- снег- snow. soft- мягкий, нежный- soft. softveer- компьютерные программы- - software. solid- твёрдый, прочный, солидный- solid. solisit- ходатайствовать, выпрашивать- - soliсit. soljer, soldat- солдат- soldier. solv- решать, разрешить; 1. растворитель; 2. платёжеспособный- solve. song- песня- song. sor- боль, -ной, болезненный, болячка- - sore. sori- виноват! (извинение), сожалеющий- - sorry. sorou- горе, печаль, -ный, горевать- - sorrow. sors- источник, родник- source. sort- род, сорт, -ировать- sort. sosij- сосиска, колбаса- sausage. sot- мысль, размышление, мышление- - thought. sou- итак, так, таким образом- so. souk- (на-) мочить, впитывать, промокать- - soak. soul- единственный; 1. подошва, подмётка; 2. душа-- sole; 2. soul. soup- мыло- soap. soyl- земля, почва, грязь- soil. spayt- злоба, злость- spite. speer- запасной, лишний, свободный- spare. spend- тратить, проводить (время)- spend. spesial- особый, специальный- special. speys- пространство, место, космический- - space. spich- речь- speech. spid- скорость- speed. | spik- говорить, разговаривать- speak. spil- проли(ва)ть, рассыпать- spill. spin- крутиться, катиться, кружение- spin. spit- слюна, плевать- spit, spittle. splendid- великолепный, роскошный- - splendid. splesh- брызги, брызгать, плескать (-ся)- - splash. splinter- заноза, осколок, расщеплять- - splinter. split- трещина, щель, раскалывать, расщеплять- split. sponsor- покровитель, поручитель- sponsor. sport- спорт- sport. spot- место, пятно- spot. spoyl- (ис)портить(-ся), (из)баловать- spoil. spred- расстилать, намазывать, распростра- нять, простираться, распространение- - spread. sprey- брызги, обрызгивать, распылять, пульверизатор- spray. spreyn- растянуть (сухожилие), растяжение- - sprain. spring- весна; 1. прыжок, скачок, прыгать; 2. пружина, рессора- spring. spun- ложка, черпать ложкой- spoon. sred- нитка; 1. нарезка, резьба- thread. sret- угроза, угрожать- threat. srou- бросать, кидать, бросок- throw. sru- через, сквозь, насквозь; прямой, беспересадочный- through, thru. stabil- устойчивость, прочность, стабиль- ный, стабилизировать- stability. stadi- изучение, учиться, исследовать- - study. staf- материал, вещество- stuff. standart- стандарт, норма- standard. star- звезда- star. start- старт, начало, начинать- start. starv- голодать, умирать с голоду, морить голодом, голод- starve. status (no [steites] )- статус, положение, состояние- status. stayl- стиль, мода, фасон- style. stedi- устойчивый, установившийся- steady. steer- смотреть пристально, таращить глаза -- stare. stels- украдкой, тайком, тайный- stealth. stemp- марка, штамп, штамповать, топать ногой- stamp. stend- стоять, останавливаться, простаи- вать- stand. step- шаг, -ать, походка, подножка, ступень- ка- step. ster- суета, суматоха, размешивать, шеве- лить (-ся)- stir. stey- оста(ва)ться, останавливаться- stay. steyj- подмостки, эстрада, сцена, (по-)ста- вить пьесу- stage. steyshn- станция, вокзал- station. steyt- состояние, положение, государство- - state. steytment- заявление, утверждение, офиц.отчёт- statement. stier- править рулём, управлять, водить, вести (судно)- steer. stif- жесткий, негибкий- stiff. stik- приклеивать, прилипать, липкий, втыкать; 1. палка- stick. stil- воровать, красть- steal. stil- однако, всё ещё; 1. тихий, неподвиж- ный- still. stil- сталь, -ной-- steel. stim- пар- steam. sting- жало, жалить, острая боль- sting. stink- вонь, -ять- stink. stop- остановка, пауза, останавливать- stop. stor- запас, склад, запасать, хранить, снабжать- store. stori- рассказ, история- story. storm- шторм, буря, гроза, бушевать- storm. stoun-камень, -ный- stone. stragl- бороться- struggle. strayk- забастовка, бастовать; 1. ударять, поражать- strike. strech- (про-, рас-, на-)тягивать, тянуть (-ся)- - stretch. strens- сила, крепость- strength. strep- ремень, стягивать ремнём- strap. streynj- чужой, странный, посторонний- - strange. streynjer- чужеземец- stranger. streyt- прямой, честный, прямо- straight. strikt- точный, строгий- strict. strim- поток, струя, -иться, ручей- stream. string- верёвка, бечёвка, струна, струнные инструменты- string. strong- сильный, крепкий- strong. stul- стул, табуретка- stool. styuard- стюард, бортпроводник- steward. styuardes- стюардесса, бортпроводница- - stewardess. styupid- глупый, тупой- stupid. sufis- достаточный- suffice, -ient. sukses- успех, удача, -ный- success. suksid- достигать цели, преуспевать- - succeed. sum- сумма, итог- sum [сам]. sun- скоро, вскоре- soon. sup- суп- soup. super (no [sju:pe] )- сверх-, супер- super. supoz- предполагать- suppose. surfas- поверхность. -ный- surface. surmaunt- преодолевать, превозмогать- - surmount. surplus- излишек, -ний, остаток- surplus. surpriz- сюрприз, удивление- surprise. survayv- пережить, выжить- survive. suspekt- подозревать, подозрительный- - suspect. suz- успокаивать, утешать- soothe. sveer- клясться, выругаться- swear. svet- пот, потение, потеть- sweat. svich- выключатель, переключать- switch. svim- плавать- swim. sving- качать (-ся), колебание, взмах, размахивать (руками), болтать (ногами)- - swing. svip- мести, подметать- sweep. svit- сладкий- sweet. svob- швабра- swab. svolou- глоток, глотать; 1. ласточка- swallow. svop- обмениваться, обмен- swap. syut- костюм, подходить, быть к лицуp- suit.

На англ. она-she всегда обитала на букве S- самом обширном буквенном поле в англ словаре. Где, накинув шаль (как раз между shawl
и...), восседала на снопе (...и sheaf), аки- нет, не Голливудская, а небесная звезда Spica из сентябрьского (September) зодиака Девы.
Млела на солнце (sun), никогда не заходящем в этих местах, при том, что и звёзды (stars) не меркли здесь над головой, горланила
похабные песни (song с намёком: "Поле не меряно, звёзды не считаны, пастух рога-а-ат")- да знай себе смачно лузгала (shell) ядрёные,
подстать себе, семена подсолнуха (sunflower), поплёвывая на все стороны небесного (sky) экватора. К кому из проходящих прилипнет
летящая в брызгах слюны шелуха, тот и самка. Будь ты хоть каким козлом, но после такой метки,- подавай молока.
Однажды доплюнула до первого англ. корабля, и с той поры вся Британская королевская морская рать бороздила чужие моря на судах
женского полу (ship). Но даже отъявленные флебустьерские акулы воображали себя среди океанских волн- пастухами (shephard) среди
своих стад овец (sheep). В короткое время и повелось в англ. орфографии (spelling) путать корабли с овцами, стюардесс с шепердессами.
И назвалась Она- английской Грамматикой. А дабы не нашлось на неё управы, всё "своё", "её и не её", "сама" же, "самоё себя", короче,
вся "себя" упрятала, схоронила"ся" на букве Эйч-H,h, т.е. перевела на неё, не спросясь разрешения, будто загипнотайзировала
(hypnotize) ту,- эти her да herself.
Но тут пришёл Эсперинг. Да и водворил справедливость всем на радость: shi да shiself отправились на освобождённую от грамматич.
беспредела S. Её, англ. Грамматику изгнал из своего словаря, того и гляди, и со всего свету, ну и... her да herself с ней!
- Вы уже закончили? Слава богу. Ну и зануда же этот Эсперинг. Как начнёт растекаться мыслью по древу, так и нагородит
рощу баобабов (spaut- бить струёй, разглагольствовать, ораторствовать- англ. spout).
Теперь послушайте, что я Эс (S) вам скажу.
Zis stori of ay. Как на духу.
Меня удивили, даже шокировали, и возмутили до глубины души- слова моей уважаемой коллеги по этому словарю, ещё вчера закадыч-
ной подружки- буквы Пэ(P) (в англ. её прошлом- Пи). Вот уж точно: "Заради красного словца- не пожалеет милого конца". Уж эти её
эскапады. Не знаю, как там насчёт ф(ph)илиппик, но она ополчилась против меня форменным памфлетом. Как воочию вижу её сардони-
ческую улыбку, которая так к лицу фурии. И когда же это мы с ней враждовали- уж и не припомню. У неё- Произношение, у меня-
Правописание. И где же ему быть, как не рядом с писцами (skrayb-scribe), они ж грамотеи, да и каракули здесь, и sintaks (англ. syntax-
синтаксис), не поминая уж Священного писания (Skriptur- Scripture [скрИпче] )! Как вы заметили, все на букву моего имени- Эс(S)
(то ж в англ. прошлом, как и здесь, в э-инге). Помнится ещё недавно она превозносила меня выше сратосфе... нет, лучше на э-инге:
stratosfer'ы (англ. stratospher). Никак заразилась она от своих чушек (pig-свинья-pig) свинством. Если диагноз точен, что она- svayn (swine-свинья).
Мда, разразилась надо мной, бедная моя головушка, буря, что в напёрстке, в который кот наплакал, а сверху слон накакал. Ну, просто
не Пэ, а Панда По.
Правда и то, что у меня осели беглые из её владений: Spik (speak-"говорить") и Spich (speach-"говор, речь). Но не моя же вина, что
прикрывшись спереди "s", они перебрались поближе к своим суженным в моих владениях. Я же не пеняла ей, что прикрывшись псевдо-
нимом "p" и тоже спереди (psevdonim-pseudonym), к ней от меня ушёл мой психиатр, чудесно убаюкивавший меня псалмами (psalm-
psalm). И я подозреваю, что это козни... Поговорим же о ней, третьей и лишней, как водится.
Третья из поданных Англ. Грамматики- Транскрипция, она за глухими заборами, в окружении своих иноземных наёмников- странных
знаков числом со знаки Зодиака, и все, как на подбор, стриженных под скобку (квадратную, круглую и проч.) Сама она- глухая тетеря.
Ей, что я напиши, что Пэ произнеси,- а её опричники тут же по своему хором и перетолкуют. Но Э-инг как выбрал её, Транскрипцию,
так и прижил с ней сынка языкатого- эсперинга. Пока он- недоросль. Хотя и смышлён не по летам. И задирист. Самой- помилуй меня
и сохрани!- Грамматике спуска не даёт. И обещает выйти в мужИ и завоевать весь свет.
А то, что поговаривают, будто похож он и на меня Эс- Правописание, и на Пэ- Произношение,- так, знаете ли, сегодня ещё не те
чудеса демонстрируют ИЛО-искуcственное лингвистическое оплодотворение, вкупе с ЯГИ- языковой генной инженерией, да
глоттологическим клонированием. Мы только доноры. С миру по клетке, да семя Эсперингово, остальное- дело техники. И вот и
всходы, и плоды, цветочки да ягодки, ну и дров наломано предостаточно, да травы вытоптано. Как же без этого. Но постельных
сцен меж нами не было. Всё, как в Голли- и Болливуде, кроме этого. Внешне Э-инг со всеми нами ласков, зовёт Пэ- моя Пэпитта, а меня-
моя sestrёнка,- но и только. Всё остальное- враки. Как и то, что у меня с Эксом (X) был sex. Слово такое есть у меня, но что оно означает,
я толком и не знаю.
Я вообще стеснительная (shay- англ. shy). Вот стесняюсь спросить, например, что означает моё же слово, тоже на эс-s,- semasiology. Вы
знаете? Я страшусь даже спросить. Вдруг пропущена одна буква... И это- разновидность таиландского интимного массажа... А Пэ, та сте-
сняется произнести и пишет так на э-инге: semasiologia... И ставит с ехидной улыбочкой это многоточие... Я спросила славянина (slav-
Slav) Э-инга, с языков чьей породы много всяких слов срывается. Тот смешался и что-то промямлил про какую-то семему, а потом глу-
боко вздохнул, со стоном закатил глаза и трагически громко прошептал: "Нет на свете мук сильнее муки слова..."
Вы чихнули (sniz-sneeze) или мне померещилось? На всякий случай "Будем здоровы!" Так на чём я остановилась...
Да, слов у меня больше всех. Я даже создала собственную компанию, и все они мои совладельцы, держатели акций. Но я не стригу
купоны и не имею свехприбылей (superprofit-superprofit, а разница в произношении: естественное и... съЮпэпрОфит). И я не акула
(shark-shark) бизнеса. А разорение (smesh-smash) мне не грозит. Я же не шулер (sharper-sharper) какой-то.
Портит мою репутацию эта дурёха she, хоть и ставшая в э-инге shi, и загруженная работёнкой, будучи лишённой заместителей her'а и
herself'а, но уж больно легкомысленная особа. Шерифу (sherif-sherif) нашему- головная боль.
Подопечных слов у меня, на эс-s,- много. И я могу позволить себе иметь любимчиков. Как не дорожить такими: здоровье, целебный,
благотворный, оздоровительный, да и здравомыслие! а мудрость!! А soul- душа, дух! А Санта-Клаус! А Satana... a-a-a! Чёрт его подери!
Я хотела продолжить ряд ярко: сияние и блеск (shayn-shine и shin-sheen)!
А вот этих не долюбливаю: болезнь (sik-sick), сон (sleep)... А то ещё: сонная болезнь или лунатизм (somnambulisme), представляете?!
Кстати, у меня 7 стр. слов на "ша" (sh-). У этой финтифлюшки Си (С) было только 5 на "че" (ch-), и это всё, что от неё осталось. Не надо
было ежеминутно переодеваться, как на карнавале или в цирке: здесь она "ка", там она- "эс"- т.е. в меня перенаряжалась, нахалка!
Но лохмотья выпирали во все прорехи: вот "эс", которое се-, а там- ci, а тут- cy. А ещё её видели в компании с русским царём- и она
была там "цэ" (cz-). В глазах мельтешило от её "кв", тоже "ша", и чуть ли не "х", прости господи. Ну и приняла я её сироток на "эс"- аж
3.5 стр. Так нет же, эта Пэ, лишившаяся всего-то 1 стр. на "ph-", уж и позавидовала. А что я терплю эти свои на "ша", ей и невдомёк.
А меня они сковывают (shekl-shackle), омрачают (shedou-shadow) мою жизнь, даже бросают тень на мою репутацию. Когда-то их
взвалила на мои плечи (shoulder-shoulder) коварная Грамматика, дескать, на, подержи минуточку, ну и... Я готова уступить их все
этой Пэ- пускай как полячка "пшекает". Правда, я избавилась от shall, shan't, should. Видите ли, не моё это хобби гадать на ромашках:
"будет- не будет, абЫ да кабЫ". Но осталось shel-shell-раковина, скорлупа и в то же время... снаряд, граната.
Впрочем, я- широкая натура. Мой масштаб: от пяди (spen-span) и до космоса (speys-space). Ещё не родился конланг, грамматика коего
способна накинуть на меня уздечку (snefl- snaffle). И под пятой Англ. Грамматики я вовсе не была, но субординация есть subordinat, как
отныне на э-инге и пишем, и произносим мы все (или, как говорят англичане в пику французам- сэбординЭйшн-subordination). Я вовсе
не советовалась под сурдинку (silanser- англ.silencer [сАйлэнсэ(р)] ) с Англ. Грамматикой. Я не была в рабстве (sleyveri-slavery) у Неё.
Это глупое (sili-silly) утверждение. Грех (sin-sin) возводить на меня напраслину. Знаете что: лучше не задевать меня, а не то огрызнусь,
аль цапну (snep- snap). Впрочем, клевета, со сплетней и злословием (э-г: slander, gosip, skandal; англ. sсandal, gossip(2 моих s!) и slander)-
ко мне не липнут (stik; stick). А брань (sveer; swear), кому неведомо,- на вороту не виснет (suspend; suspend, но [сэспЭнд] ). Потому уже
ввечеру мы с Пэ повиснем друг у дружки на шеях, мирясь и каясь. Да желая друг дружке, а заодно и всем вам- успеха (sukses, но не
[сэксЭс]- англ. success).
И я открытая натура, вся на виду, как в витрине. Кстати, мне есть, что показать. Я не какая-нибудь девчонка-неряха (slat-slut).
Я хорошо сложена (shepli-shaply), не скелет (skelet-skeleton), как эта Зэ (в англ. Зэт), хотя она и хорошенькая (svit-sweet).
И мне ничуть не повредило, перешедшее ко мне бывшее сочетание th- абсолютно "не согласных", а производящих отвратительное ши-
пение букв. От этого шипения (sizl-sizzle)- мне досталось англ. глухое [θ ], а Зэ- англ. звонкое [ð ]. Но на э-инге- оба ясные и
чёткие: s и z!
Но об этом кровьхолодящая история буквы Тэ (Tt- англ. Ти)...
Внимание! Продолжение словаря вместе с его новеллами-
не сплошной страницей (слишком большой), а из Алфавита,
к которому есть выше-ниже ли Возвраты.
(retern tu alfabet * возврат к алфавиту) © Espering, 2011